Історичний шлях української міської картографії та архітектурної графіки

Чюй Жулань

Доктор Чюй Жулань – видатний науковець, доктор архітектури, що наразі працює викладачем та науковим керівником у Школі архітектури Чженчжоуського університету. Вона також працює постдокторантом з китайської історії в цьому ж університеті. Доктор Чюй є членом Міжнародної ради з пам'яток та історичних місць (ICOMOS), що свідчить про її відданість справі збереження архітектурної спадщини. Її дослідження зосереджені переважно на історії містобудування та охороні архітектурної спадщини. Вона має вражаючий список публікацій, що включає одну монографію та приблизно десять статей, а також представляла свої роботи на багатьох міжнародних конференціях. Доктор Чюй має багатий академічний досвід, що включає понад десять років навчання в Росії та подорожі до 15 країн Європи та Центральної Азії, що сприяло її зацікавленості в дослідженні історії радянських міст.

1. “Special Maps of European Russia” by Strelbytsky I.O. 2013. https://www.ovruch.info/spetsialnikarty-evropejskoji-rosiji-strelbytskoho-i-o/

2. “The first architect of Odesa” – until the 270th anniversary of the birthday of Francois Paul de Wollant (1752-1818), sovereign leader, engineer. 2022. https://odnb.odessa.ua/view_post.php?id=3822

3. 10 interesting facts about Lviv Town Hall. 2024. https://lviv-tourist.info/10-tsikavyh-faktiv-prolvivsku-ratushu/

4. 12 facts about St. George’s Cathedral in Lviv. 2019. https://inlviv.in.ua/lviv/12-faktiv-pro-soborsvyatogo-yura-u-lvovi

5. 15 interesting facts about the parks of Lviv. 2018. https://amazing-ukraine.com/15-tsikavykhfaktiv-pro-parky-lvova/

6. 1854 Wittock Chromolithograph View of Odesa, Ukraine, in the Crimean War. 2024. https://www.geographicus.com/P/AntiqueMap/odessa-wittock-1854

7. 1941-08: Photographic map of the city of Kyiv, 1:20,000 (Z:18). (2025). https://museum.kpi.ua/map/?d=kyiv&l1=1941-08.DE.BILDPLAN&l2=&z=11&lon=30.491180&lat=50.377218

8. 1943-04: Stadtplan Kiew, German city plan (Z:15). (2025). https://museum.kpi.ua/map/?d=kyiv&l1=1943-04.DE.PLAN&l2=&z=12&lon=30.554008&lat=50.451056

9. 5 facts you did not know about Market Square in Lviv. 2024. https://fest-tour.com.ua/5-faktiv-yakivy-ne-znaly-pro-ploshhu-rynok-u-lvovi/

10. A maintenance project has been developed for Odesa’s Shevchenko Park. 2024. https://omr.gov.ua/ru/news/239059/

11. A map of Odesa from the collection Five Largest Cities of the Soviet Union. 1925. 2024. https://viknaodessa.od.ua/old-photo/?plan-odessy-iz-sbornika-pyat-gorodov

12. About the park. 2024. https://centralpark.kh.ua/ua/o-parke/

13. About Ukraine. Treasury of the Ukrainian people. 2024. https://about-ukraine.com/uspenskiysobor-1771-1777-rr-ta-dzvinitsya-1821-1844-rr-harkiv/

14. Abyzov, V. 2020. Some methodological principles of the architectural environment’s objects design. Structure and Environment, No. 12(3), p. 105-110. https://doi.org/10.30540/sae-2020-011

15. Advanced production: History of the factory “Arsenal” in Kyiv, - Photo. 2021. https://pro-kyiv.in.ua/peredovoe-proizvodstvo-istoriia-zavoda-arsenal-v-kieve-foto/

16. Albrecht Dürer. 2024. https://surl.li/nzmrlr

17. Album of old Lviv (1914-1915). 2013. https://lviv.pm/2013/09/albom-staroho-lvova-1914-1915.html

18. Alexandrovych, V., Voytovych, L., Hupalo, V., Sytnyk, О., Solyar, I., Musin, A., Font, M. 2017. Princely age: History and Culture. Lviv: I.Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies. https://shron1.chtyvo.org.ua/Liaska_Vitalii/Bezliudni_polia_mizh_Lvovom_ta_Belzom_u_KhIII_stolitti.pdf

19. Andreev, I. 2018. History of the development of the Dnieper cliffs in Kyiv. Mariinsky Palace. https://www.krainaz.org/ru/2018-09/436-mariinsky

20. Angjeliu, G., Coronelli, D., & Cardani, G. 2020. Development of the simulation model for Digital Twin applications in historical masonry buildings: The integration between numerical and experimental reality. Computers & Structures, Vol. 238, No. 106282. https://doi.org/10.1016/j.compstruc.2020.106282

21. Angkor Wat Temple, Angkor, Cambodia. 2025. https://www.orientalarchitecture.com/sid/17/cambodia/angkor/angkor-wat-temple 

22. Antonenko, N. 2024. Innovatory Kharkiv mass housing estates in urban planning of the 1960s-1980s. Docomomo Journal, No. 70, p. 78-85. https://doi.org/10.52200/docomomo.70.10

23. Armenian Quarter and Church. 2025. https://karpatium.com.ua/misto-lviv-shcho-podyvytys-tade-vidpochyty/virmenskyi-kvartal-i-tserkva

24. Arora, K. 2021. Geodesy, Figure of the Earth. In: Gupta, H.K. (eds) Encyclopedia of Solid Earth Geophysics. Encyclopedia of Earth Sciences Series (pp. 423-426). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-58631-7_83

25. Artemenko, I., Baran, V., Orlov, R., Tolochko, P. 1986. Archeology of the Ukrainian SSR. Volume 3: Early Slavic and Old Russian periods. Kyiv: Naukova dumka. https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0004510

26. Artymyshyn, P. 2023. “Fancy” Gorodetsky’s house in Kyiv. History of one building. 2023. https://localhistory.org.ua/rubrics/building/khimernii-dim-gorodetskogo-v-kiievi-istoriia-odniieyisporudi/

27. Artymyshyn, P. 2023. Church of Paraskeva Pyatnytsia in Chernihiv. https://localhistory.org.ua/rubrics/building/tserkva-paraskevi-piatnitsi-u-chernigovi/

28. Asadcheva, T. 2023. History of Bessarabka: A famous local historian will tell interesting facts about the famous square. https://vechirniy.kyiv.ua/news/82896/

29. Asadcheva, T. 2023. Nikolaev chain bridge: how the legendary landmark looked. PHOTO. 2023. https://vechirniy.kyiv.ua/news/88805/

30. Asascheva, T. 2021. The lost sights of Kyiv, the beauty of which amazes to this day. https://vechirniy.kyiv.ua/news/53272/

31. Astakhova, E. 2020. Architectural symbolism in tradition and modernity. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Vol. 913, No. 032024. https://doi.org/10.1088/1757-899X/913/3/032

32. Bandinelli Palace (No. 2). 2025. https://www.pslava.info/LvivM_RynokPl_Bud2_1985PamjatnykyGradostroytelstva,221052.html

33. Bandruk, O. 2015. 10 facts about Rynok Square in Lviv. https://photo-lviv.in.ua/10-faktiv-proploschu-rynok-u-lvovi/

34. Bardt, C. 2022. Recapturing meaning: Toward a new material-based design theory for architecture. Frontiers of Architectural Research, No. 11(4), p. 609-617. https://doi.org/10.1016/j.foar.2022.03.005

35. Bar-Eli, A. 2020. Architectural drawings new uses in the architectural design process. Athens Journal of Architecture, No. 6(3), p. 273-292. https://doi.org/10.30958/aja.6-3-4

36. Bartetzky, А. 2015. Architecture makes history. In: Architecture RePerformed: The Politics of Reconstruction (pp. 16-20). Oxfordshire: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315567761

37. Before and after: what Globa Park looked like in the 1950s and what it looks like now. 2017. https://dp.informator.ua/ru/bylo-stalo-kak-vyglyadel-park-globy-v-50-h-godah-hh-veka-i-kak-vyglyaditteper-foto

38. Bell, I.A. 2012. Building the New Rome: Charles Cameron as the architect of Catherine the Great’s New eternal city. Provo: Brigham Young University. https://www.proquest.com/openview/a80de6cee1cd872e69bcaf3672dbf9ab/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750&diss=y

39. Beltramini, G. 2006. The Fortunes and Misfortunes of Scamozzi’s Idea dell’Architettura Universale in Palladian Territory. Annali di Architettura, No. 18-19, p. 199-214. Https://Web.Archive.Org/Web/20090306131145/Http:/Www.Cisapalladio.Org/Annali/Pdf/A18_11_Beltramini.Pdf

40. Berezankaya, S., Kruts, V., Telegin, D., Gladilin, B., Chernysh, A., Danilenko, V., Zakharuk, Yu., Kolosov, Yu., Neprina, V., Bibikov, S., Zbenovich, V., Movsha, T., Subbotin, L., Peleshchishin, N., Svershnikov, I., Potushnyak, M., Schepinsky, A., Shaposhnikova, O., Artemenko, I., Balaguri, E., Bratchenko, S., Cherednichenko, N., Sharafutdinova, I., Ilinskaya, V., Otroschenko, V., Kruts, S. 1985. Archeology of the Ukrainian SSR. Volume 1: Primitive archeology. Kyiv: Naukova dumka. https://surl.li/iuzvhj

41. Bevz, M. 2020. Fortifications of Western Ukrainian cities on the base of analisys of 1772 Rudolf D’otto’s map. Fortifications, No. 12ф, p. 10-35. https://science.lpnu.ua/fortifications/all-volumes-and-issues/volume-12-2020/fortifications-western-ukrainian-cities-base

42. Bevz, M. 2024. Urban phenomenon of Lviv. identification and regeneration of valuable urban complexes. Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, No. 20(3), p. 7-23. https://doi.org/10.35784/teka.7015

43. Bianco, L. 2023. Architecture, engineering and building science: The contemporary relevance of Vitruvius’s De Architectura. Sustainability, Vol. 15(5), No. 4150. https://doi.org/10.3390/su15054150

44. Bilde, P.G. 2024. “Chapter 20 Olbia Pontike”. In: Mouldmade Bowls of the Black Sea Region and Beyond (pp. 493-509). Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004680463_021

45. Bilokin, S. 2019. The city of Kamenetz-Podolsky from the north. https://www.s-bilokin.name/Personalia/Potocky/Images/51.html

46. Bjerg, L., Lind, J.H., Sindbæk, S.M. 2013. From Goths to Varangians: communication and cultural exchange between the Baltic and the Black Sea. Aarhus: Aarhus University Press. https://doi.org/10.2307/jj.608152

47. Black townhouse in the center of Lviv: The history of a unique attraction – Photos. 2021. https://www.032.ua/news/3250068/corna-kamanica-u-centri-lvova-istoria-unikalnoi-pamatki-foto

48. Blondel, F., Broebes, J., La Boissière, G. Jodelet de., Académie royale d’architecture (France). 1675. Cours d’architecture enseigné dans l’Academie royale d’architecture: premiere[-cinquième] partie. A Paris: De l’imprimerie de Lambert Roulland, p. 442. https://archive.org/details/coursdarchitectu00blon/page/442/mode/2up

49. Bodnar, O. 2023. Experimental trends in the design of the architectural environment of Ukraine in the second half of the 20th century. Bulletin of the Kyiv National University of Culture and Arts, No. 48, p. 117-124. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vknukim_myst_2023_48_17

50. Bogatchuk, S., Mazylo, I., Pikovska, T., Makarov, Z., Bielkin, I., Mangora, V., Mangora, T. 2022. Research of development tendencies of modern Ukrainian society (historical-philosophical and educational aspects). Boston: International Science Group. https://isg-konf.com/wp-content/uploads/2022/06/Monograph/979-8-88680-821-6/979-8-88680-821-6.pdf

51. Bolkhovitinov, E. 1826. A Description of Kyiv-Pechersk Lavra. Kyiv: Kyiv Pechersk Lavra Press. https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_10016/?sp=343&r=-1.015,-0.108,3.028,1.395,0

52. Bondarchuk, K.V. 2021. Kyiv landscapes and architectural monuments of Kyiv with the brush of Taras Shevchenko: We travel with banknotes of Ukraine. https://massovoodessa.blogspot.com/2021/03/blog-post.html

53. Borisfensky Way in the lower reaches. Map of 1643. 2022. https://surl.li/jfcimu

54. Borisoglebsky Cathedral. 2024. https://angloman.com.ua/zahoroneniya_v_cher/6-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80/

55. Bozhenko, A., Gubkina, E. 2025. “Architecture of Soviet Ukraine”: Socialist Realism is Coming. https://chytomo.com/ekzempliary-xx/arkhitektura-radianskoi-ukrainy-sotsrealizm-nastupaie/ 56. Braund, D. 2024. Pontic Olbia and its neighbours: Ethical issues in a tale of two cities. In: Greece and Rome: Social Life, Politics and Culture (pp. 187-208). https://www.torrossa.com/en/resources/an/5846781

57. Bressani, M. 2014. Architecture and the historical imagination: Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1814-1879. Oxfordshire: Routledge. https://www.routledge.com/Architecture-andthe-
Historical-Imagination-Eugene-Emmanuel-Viollet-le-Duc-1814-1879/Bressani/p/book/9781138563193?srsltid=AfmBOooKOd2coEdKfSHPH8puP199ubVdCxeiljrWfYKLA0o_Jpe3rq0d

58. Kalnytsry, M. 2019. Brodsky Mill. https://esu.com.ua/article-69522

59. Brogi, G. 2021. Echoes of renaissance and baroque: History writing in Velychko’s Chronicle. Harvard Ukrainian Studies, No. 38(3/4), p. 193–204. https://www.jstor.org/stable/48733659

60. Burdulaniuk, V. 2014. Ukrainian archeology of Galicia in the 19th and first half of the 20th centuries. https://spadok.org.ua/galychyna/ukra-nska-archeologiya-galychyny-chich-persho-tretyny-chchstolit

61. Bürklin, T., Ebert, M. 2024. The Palladio Method: Draughtsman and designer, mason and engineer. Learning from the Master. Bielefeld: Transcript-Verlag. https://doi.org/10.14361/9783839466728

62. Burnette, R. 2018. A world of innovation: Cartography in the time of Gerhard Mercator. Terrae Incognitae, No. 50(1), p. 79-80. https://doi.org/10.1080/00822884.2018.1435461

63. Cadioli, G. 2025. 8 Odesa and its wheat trade in the long 19th. In: A History of the Global Wheat Trade: Actors and Dynamics (1840-1914). Oxfordshire: Routledge. https://www.routledge.com/A-Historyof-the-Global-Wheat-Trade-Actors-and-Dynamics-1840-1914/Bertilorenzi-Fumian-Gozzini/p/book/9781032642369

64. Campo, M., Amandi, A., Biset, J.C. 2021. A software architecture perspective about Moodle flexibility for supporting empirical research of teaching theories. Education and Information Technologies, No. 26(1), p. 817-842. https://doi.org/10.1007/s10639-020-10291-4

65. Cantor, L.M. 1962. The Royal Geographical Society and the Projected London Institute of Geography 1892-1899. The Geographical Journal, No. 128(1), p. 30-35. https://doi.org/10.2307/1794109

66. Carpo, М. 2001. Architecture in the age of printing: Orality, writing, typography, and printed images in the history of architectural theory. Cambridge: MIT Press. https://surl.lu/itvsjf

67. Castles and temples of Ukraine. Boim Chapel. 2025. https://castles.com.ua/boim.html

68. Castles and temples of Ukraine. Lutsk Castle. 2025. https://castles.com.ua/lutsk.html

69. Catherine II - the founder of Odesa or the occupier Hadzhibey? 2022. https://www.istpravda.com.ua/articles/2022/07/8/161537/

70. Centre Georges Pompidou. 2025. http://architecture-history.org/architects/architects/PIANO/OBJ/1971-1977,%20CENTRE%20GEORGES%20POMPIDOU,%20PARIS,%C2%A0FRANCE.html

71. Cernenko, E.V. 2012. The Scythians 700–300 BC. London: Bloomsbury Publishing. https://www.ospreypublishing.com/us/scythians-700300-bc-9781780968315/

72. Cerveró-Meliá, E., Capuz-Rizo, S.F., Ferrer-Gisbert, P. 2020. Leonardo da Vinci’s contributions from a design perspective. Designs, Vol. 4(3), No. 38. https://doi.org/10.3390/designs4030038

73. Chelombitko, O. 2024. Shevchenko Garden: A peaceful oasis in Kharkiv. https://learningenglish.voanews.com/a/shevchenko-garden-a-peaceful-oasis-in-kharkiv/7514391.html

74. Cherkashyna, T. (2022). Kharkiv of the 1920s–1930s in Ukrainian Autobiographies of the Twentieth Century. Avtobiografija, (11), 271-292. https://doi.org/10.25430/2281-6992/v11-013

75. Cherkes, B., Lytvynchuk, I. 2020. Spontaneous and regular models of fortified cities of Ukraine in the 16th–17th centuries. Architectural Studies, No. 6(1), p. 1-9. http://nbuv.gov.ua/UJRN/
arcs_2020_6_1_3

76. Ching, F.D.K. 2024. Architectural Graphics. Hoboken: John Wiley & Sons. https://search.worldcat.org/title/1400972397

77. Chizzoniti, D., Batkova, Y. 2022. The rule of fragment in redefinition of historical settlement: The caseof Lviv. AIP Conference Proceedings, Vol. 2574(1), No. 160005. https://doi.org/10.1063/5.0105364

78. Chlap, P., Min, H., Vandenberg, N., Dowling, J., Holloway, L., Haworth, A. 2021. A review of medical image data augmentation techniques for deep learning applications. Journal of Medical Imaging and Radiation Oncology, No. 65(5), p. 545-563. https://doi.org/10.1111/1754-9485.13261

79. Chobit, D. 2024. The statehood on the ancient Ukrainian lands. Law Review of Kyiv University of Law, No. 2024(3). https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/
lrkyivu2024&div=89&id=&page=

80. Church of St. Mary Magdalene. 2025. https://www.pslava.info/LvivM_BanderyVul_DominicanCloister8_029,145229.html

81. Chwalba, A., Zamorski, K. (Eds.). 2020. The Polish-Lithuanian Commonwealth: History, Memory, Legacy (1st ed.). New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367853075

82. Cigola, M., Ceccarelli, M. 2014. Marcus Vitruvius Pollio (Second Half of the Ist Century B.C.). History of Mechanism and Machine Science, No. 26, p. 309–346. https://doi.org/10.1007/978-94-017-8947-9_15

83. Classicism in the architecture of Ukraine: from Kharkiv to Lviv, from Odesa to Kyiv. 2025. https://www.cultura.kh.ua/uk/component/content/article/3554

84. Coat of arms of Lviv. 2010. https://www.heraldry.com.ua/index.php3?lang=E&id=571

85. Contract house - The place where important deals were made and Ferenc Liszt found love. 2023. https://vechirniy.kyiv.ua/news/86722/

86. Cucuzzella, C., Rahimi, N., Soulikias, A. 2023. The evolution of the architectural façade since 1950: A contemporary categorization. Architecture, No. 3(1), p. 1-32. https://doi.org/10.3390/
architecture3010001

87. Cultural and business center in Dnipro. 2025. https://menorah-center.com/

88. Cyril’s Church. History. 2020. https://kyivpastfuture.com.ua/kyrylivska-czerkva-istoriya/

89. Danesh, M.M., Rajabi, A. 2022. Importance of digital techniques of documentation for the conservation of cultural heritage. In: Versaci, A., Bougdah, H., Akagawa, N., Cavalagli, N. (eds)
Conservation of Architectural Heritage. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-74482-3_32

90. Debevec, P.E., Taylor, C.J., Malik, J. 2023. Modeling and rendering architecture from photographs: A hybrid geometry-and image-based approach. In: Proceedings of the 23rd annual conference on Computer graphics and interactive techniques (SIGGRAPH ‘96) (pp. 11-20). New York: Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/237170.237191

91. Deliry, S.I., Avdan, U. 2021. Accuracy of unmanned aerial systems photogrammetry and structure from motion in surveying and mapping: A review. Journal of the Indian Society of Remote Sensing, No. 49, p. 1997–2017. https://doi.org/10.1007/s12524-021-01366-x

92. Deriabina, O., Pominchuk, M., Konoplova, O. 2024. Public buildings in the architecture of Ukrainian modernism: Workers’ clubs. Docomomo Journal, No. 70, p. 44-50. https://doi.org/10.52200/docomomo.70.06

93. Derzhprom (Kharkiv). 2025. https://wikimapia.org/12655/uk/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC

94. Didenko, K. 2024. Mono-functional housing and changing concepts in Kharkiv residential architecture during the capital period. Docomomo Journal, No. (70), p. 70-77. https://doi.org/10.52200/docomomo.70.09

95. Diesen, G. 2021. Europe as the Western Peninsula of Greater Eurasia. Journal of Eurasian Studies, No. 12(1), p. 19-27. https://doi.org/10.1177/1879366521998240

96. Dnipro Metallurgical Plant. 2025. https://naurok.com.ua/dniprovskiy-metalurgiyniy-zavod-324345.html

97. Dürer, A. 1514. Melencolia I. https://archive.org/details/clevelandart-1926.211-melencolia-i

98. Edson, E. 2019. Henricus Martellus’s World Map at Yale (c. 1491): Multispectral Imaging, Sources, and Influence. By Chet Van Duzer. Imago Mundi, No. 72(1), p. 86-87. https://doi.org/10.1080/03085694.2020.1675386

99. Edwards, В. 2008. Understanding Architecture Through Drawing. London: Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9780203882436

100. Eismunt, V. 2018. What every Lviv citizen should see. Kamenitsa Shultsev. 2018. https://tvoemisto.tv/news/shcho_maie_pobachyty_kozhen_lvivyanyn_kamyanytsya_shultsiv_92390.html

101. Ep. 1: Crimea as Queen Victoria Saw It. 2023. https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/ids:52503112

102. Federico, E. 2020. Da Cortona a Napoli, lontano da Ercolano: la traduzione de La Mythologie di Antoine Banier. In: La cultura dell’antico a Napoli nel Secolo dei Lumi (pp. 133-140). Rome: L’Erma di Bretschneider Srl. https://www.torrossa.com/en/resources/an/4692279

103. Feofania - park of Kyiv from above. 2025. https://kyiv.ua-city.com/ru/photos/9-feofanija-parkkieva-s-vysoty.html#google_vignette

104. Ferreira, M. 2016. Chapter 6 The fragmented body and the unified body. In: Embodied Emotions: Observations and Experiments in Architecture and Corporeality (pp.153-172). Lisboa: Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa. https://www.researchgate.net/publication/319180119_Chapter_6_The_Fragmented_Body_and_The_Unified_Body

105. Firsov, S. L. 2022. The Lviv council of 1946 as reflected by the church press of the Soviet Era: The history of the perception of the ‘Uniate Problem’. In: The ‘Lviv Sobor’ of 1946 and Its Aftermath (pp. 49-63). Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004545687_005

106. Fisher, J.L. 1996. Magnificent or mad? Nineteenth-century periodicals and the paintings of Joseph Mallord William Turner. Victorian Periodicals Review, No. 29(3), p. 242-260. https://www.jstor.org/stable/20082926

107. Flierl, T., Haspel, J. 2022. Modern world heritage: Reflections on Ukraine. Docomomo Journal, No. 6. https://doi.org/10.52200/docomomo.67.01

108. Flynn, C. 2023. Frank gehry and .. (IPHIGENIA): Set design and constructive form. Ramus, No. 52(1), p. 30-35. https://doi.org/10.1017/rmu.2023.4

109. Forster, K.W. 2006. Day at the office, night at the opera with Karl Friedrich Schinkel. Montreal: Canadian Centre for Architecture. https://www.cca.qc.ca/cca.media/files/1489/1390/Mellon10-KWF.pdf

110. Frank Gehry Drawings. 2020. https://surl.li/xzdzmw

111. Frescoes of St. Sophia Cathedral. 2025. http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/ua/freski_sofiivskogo_soboru.shtml

112. From the history of banks and banking institutions in Lviv. 2016. https://photo-lviv.in.ua/z-istorijibankiv-ta-bankivskyh-ustanov-lvova/

113. Museum of the History of the City of Kyiv Institute of the History of Ukraine NAS of Ukraine. From Ukraine to the Ukrainian SSR: Materials of the All-Ukrainian Scientific Conference to 80th anniversary of the transfer of the capital of Soviet Ukraine to the city of Kyiv. 2014. Kyiv: Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine. https://surl.li/dvducp?

114. Gaudí. 2022. https://www.musee-orsay.fr/en/whats-on/exhibitions/gaudi

115. Gaydarska, B., Nebbia, M., Chapman, J. 2020. Trypillia megasites in context: Independent urban development in chalcolithic Eastern Europe. Cambridge Archaeological Journal, No. 30(1), p. 97-121. https://doi.org/10.1017/S0959774319000301

116. Gen-Konarsky, T. 2024. Beyond empire: In search of new tools for the description of the Austrian monarchy. Ukrainian Historical Review, No. 3, p. 15-63. https://surl.li/zogfxc

117. Gervits, M. 2024. Plague, quarantine, and environmental design in nineteenth century Odesa. Planning Perspectives, No. 39(1), p. 131-152. https://doi.org/10.1080/02665433.2023.2204494

118. Getman, A.P., Danilyan, O.G., Dzeban, O.P., Kalynovskyi, Y.Y. 2024. History of the formation and traditions of the Ukrainian Cossack State in the 16th-17th centuries: Institutional and legal context. Cogito: Multidisciplinary Research Journal, No. 16(2), p. 29. https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/cogito16&div=19&id=&page=

119. Godwin, G. 2023. London shadows: A glance at the ‘homes’ of the thousands. In: Nineteenth-Century Interiors (pp. 39-48). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003290513

120. Goffi, F. 2022. The Routledge Companion to Architectural Drawings and Models. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003052623

121. Goldman, E. 2018. Masonic secrets and the museum of godlessness: the mysteries of the Savior-Preobrazhensky Cathedral in the Dnieper (photo). https://surl.lu/ovjiif https://nashemisto.dp.ua/ru/2018/09/17/masonskie-sekrety-i-muzej-bezbozhiya-tajny-spaso-preobrazhenskogo-sobora-vdnepre-foto/

122. Grafton A. 2020. The 2019 Josephine Waters Bennett Lecture: The Winged Eye at Work: Leon Battista Alberti Surveys Old St. Peter’s. Renaissance Quarterly, No. 73(4), p. 1137-1178. https://doi.org/10.1017/rqx.2020.216

123. Gravon, D. 2024. Gerhard Mercator as sacred geographer: Paradise at the North Pole. Journal for the History of Knowledge, No. 5, p. 109-130. https://doi.org/10.55283/jhk.14248

124. Gray, M. 2025. Mecca. https://sacredsites.com/middle_east/saudi_arabia/mecca.html

125. Grechko, D.S. 2020. Settlement System of the Dnieper left-bank forest-steppe of the second half of 8th — middle of 6th centuries BCE. Archaeology and Early History of Ukraine, No. 36(3), p. 91-100. https://doi.org/10.37445/adiu.2020.03.03

126. Gunnarsson, V. 2021. Origin stories: The Kyivan Rus in Ukrainian historiography. http://hdl.handle.net/1946/37323

127. Haid-Lener, E. 2023. Lemberg or L’vov: The Symbolic Significance of a City at the Crossroads of the Austrian and the Russian Empires. In: Imperial Cities in the Tsarist, the Habsburg, and the Ottoman Empires (pp. 270-297). New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003130031

128. Hájková, P., Petr, L., Horsák, M., Jamrichová, E., Roleček, J. 2022. Holocene history of the landscape at the biogeographical and cultural crossroads between Central and Eastern Europe (Western Podillia, Ukraine). Quaternary Science Reviews, Vol. 288, No. 107610. https://doi.org/10.1016/j.quascirev.2022.107610

129. Hanson, K., Lawrence-Weilmann, J., Bender, T. J. P., Rozhko, V., Makar, R., Zadorozhna, M., Oleksii, A., Pohranychnyi, M., Frolova, Y., Gunter-Bassett, M., Welsh, W., Fitzgerald, K., Maher, A., Bassett, H., Muller, C. E., Kane, K. E., Daniels, B. I., and Wegener, C. 2024. Rapid site report: Transfiguration cathedral, Odesa, Ukraine. https://doi.org/10.25573/data.25505092

130. Hillard, C. 2019. Leonardo da Vinci: Nature and Architecture. Renaissance Quarterly, No. 74(2), p.580-582. https://doi/0.1017/rqx.2021.12

131. Historical maps, Eastern Europe. 2025. https://www.jnsm.com.ua/h/MP10/

132. Historical Odesa. House with Atlanteans. 2019. https://navarti.in.ua/1114790-istorichna-odesabydinok-z-atlantami.html

133. History of Bakhchisarai. 2025. https://surli.cc/bwekdp

134. History of our port. 2025. https://krp.ua/%D1%96stor%D1%96ya-portu.html

135. History of the Kharkiv South Railway Station. 2021. https://kharkov-future.com.ua/uk/articlesistoriya-harkivskogo-pivdennogo-vokzalu

136. History of Ukrainian art. 1967. https://surl.lu/pobrwq

137. Hlushchenko, A. 2024. Essays of the history of urban planning in Ukraine and the world. Dorogi і Mosti, No. 29, p. 183-197. https://doi.org/10.36100/dorogimosti2024.29.183

138. Hofmeister, U., Riedler, F. (Eds.). 2023. Imperial Cities in the Tsarist, the Habsburg, and the Ottoman Empires. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003130031

139. Holy Assumption Cathedral (Odesa). 2025. https://www.romanovempire.org/media/uspenskayachurch-odessa-1900-1914-868e7c

140. How the Dominican Cathedral was built: the history of the baroque church of Lviv – PHOTOS. 2021. https://www.032.ua/news/3050804/ak-buduvali-dominikanskij-sobor-istoria-barokovogo-hramulvova-foto

141. How the site for St Volodymyr’s Cathedral was searched for: Recalling the history of the monument.2022. https://surl.lu/tbzovr

142. Hudzelyak, I.I. 2024. Demographic disproportions of the new administrative-territorial system of the Lviv Oblast. Journal of Geology, Geography and Geoecology, No. 32(4), p. 753-764. https://doi.org/10.15421/112366

143. I’Arc de Triomphe. 2025. https://cdn.shoplightspeed.com/shops/612462/files/8795729/thepicturalist-fine-art-prints-on-paper-l-arc-de.jpg

144. Iaromenko, S., Nezdoyminov, S. 2023. Sacred architecture as a resource for the development of religious tourism in the regions of Ukraine. In: Progano, R.N., Cheer, J.M., Santos, X.M (eds) HostCommunities and Pilgrimage Tourism. Perspectives on Asian Tourism (pp. 195-210). Singapore: Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-19-9677-1_12

145. In memory of the house of trade unions. Photo. 2014. https://www.istpravda.com.ua/short/53058214f0fdb/

146. In-Chul Jung. 2024. The life and achievement of French cartographer Guillaume Delisle. Journal of the Korean Cartographic Association, No. 24(1), p. 1-17. https://doi.org/10.16879/jkca.2024.24.1.001

147. Interactive Lviv. 2025. https://lia.lvivcenter.org/#!/map/

148. Interactive old maps of Kharkov and Kharkov region. 2025. https://surl.li/vurhrn

149. International Dezeen Awards announced longlist - Ukrainian projects got there. 2022. https://pragmatika.media/news/mizhnarodna-premija-dezeen-awards-opriljudnila-longlist-tudipotrapili-
ukrainski-proiekti/

150. Ivashko, Y., Shcheviova, U., Zolotar, L., Ivashko, O., Dmytrenko, A., Urakina, A., Początko, M., Rubtsova, S. 2024. Peculiarities of the “Provincial Secession” style development in Ukraine at the beginning of the 20th century and modern problems of its monuments preservation in war time. International Journal of Conservation Science, No. 15, p. 321-334. https://doi.org/10.36868/IJCS.2024.SI.24

151. Izotova, T. 2014. Mysterious Vladimir-Volynsky: legends of the princely city. https://bug.org.ua/article/tajemnychyj-volodymyr-volynskyj-lehendy-knyazhoho-mista-11276/

152. Jakobsson, S. 2020. The Varangians. In God’s Holy Fire. London: Palgrave Macmillan Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-53797-5

153. Jambaljamts, K. 2024. Architect of the Iron Wall. https://eagle.mn/r/73426

154. Jasieńko, J., Raszczuk, K., Kleszcz, K., Frąckiewicz, P. 2021. Numerical analysis of historical masonry domes: A study of St. Peter’s Basilica dome. Structures, No. 31, p. 80-86. https://doi.org/10.1016/j.istruc.2021.01.082

155. Joensuu, T., Leino, R., Heinonen, J., Saari, A. 2022. Developing buildings’ life cycle assessment in circular economy-comparing methods for assessing carbon footprint of reusable components. Sustainable Cities and Society, Vol. 77, p. 103499. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103499

156. John Robert Cozens Baroque Arch and Roman Aqueduct Ruins - Google Art Project. 2025. https://openartimages.com/search/roman-aqueduct

157. Kainz, W. 2020. Cartography and the others – Aspects of a complicated relationship. Geo-spatial Information Science, No. 23(1), P. 52-60. https://doi.org/10.1080/10095020.2020.1718000

158. Kakissis, A.G. 2023. Byzantium and British Heritage: Byzantine influences on the Arts and Crafts Movement. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351119825
159. Kantor-Kazovsky, L. 2006. Piranesi as interpreter of Roman architecture and the origins of his intellectual world. Florence: Leo S. Olschki. https://www.torrossa.com/en/resources/an/2473586

160. Kariaka, O. 2022. Remains of ancient tracks in the Lower Dnipro region according to satellite imagery. AARGnews, No. 65, p. 20-28. https://aargonline.com/wp/wp-content/uploads/2023/06/AARGnews65.pdf#page=20

161. Kariaka, O.V. 2018. Pontic Olbia as ancient city: History research of internal structures and planning (End of XVIII – first third of XX century). Kherson: Kherson State University. https://shron1.chtyvo.org.ua/Kariaka_Oleksandr/Olviia_Pontiiska_iak_antychne_misto_istoriia_doslidzhennia_vnutrishnoi_struktury_ta_planuvannia_kine.pdf

162. Karpinskyi, Y., Lyashchenko, A., Lazorenko-Hevel, N., Cherin, A., Kin, D., Havryliuk, Y. 2021. Main state topographic map: Structure and principles of the creation A database. Geoinformatics, No. 2021, p. 1-6). https://doi.org/10.3997/2214-4609.20215521043

163. Kavun, M. 2017. The first master plan of Yekaterinoslav and its fate. https://www.dnipro.libr.dp.ua/Pershiy_generalniy_plan_Istoriya_Katerinoslav

164. Kharkiv State Scientific Library named after V.G. Korolenko. 2023. https://surl.li/kkvhse

165. Kheradmandi, N., Mehranfar, V. 2022. A critical review and comparative study on image segmentationbased techniques for pavement crack detection. Construction and Building Materials, Vol. 321, No. 126162. https://doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2021.126162

166. Khotyn, R. 2023. “Holy beauty”. Kyiv-Pechersk Lavra on ancient engravings. https://www.radiosvoboda.org/a/kyyevo-pecherska-lavra-istoriya-hravyury/32329763.html

167. Khreshchatyk, 25 or “House with a Star. 2021. https://kyivpastfuture.com.ua/hreshhatyk-25-abobudynok-iz-zirkoyu/

168. Khrinnikov’s house: The architectural pearl of the Dnieper. 2022. https://midnipro.museum/budynok-khrinnykova-arkhitekturna-perlyna-dnipra/

169. Kiosak, D., Bodean, S., Kotova, N., Szidat, S., Tinner, W. 2024. The chronology of the Early Trypillian expansion. Radiocarbon, No. 66(4), p. 650-663. https://doi.org/10.1017/RDC.2024.88

170. Kobyletskyi, М. 2019. Magdeburg law in Ukraine. Wrocław: Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze, 10. https://www.repozytorium.uni.wroc.pl/Content/121566/PDF/02_Kobyleckyi_M_Mahdeburzke_prawo_w_Ukrajini.pdf

171. Kolář, J. 2020. Migrations or local interactions? Spheres of interaction in third-millennium BC Central Europe. Antiquity, No. 94(377), p. 1168-1185. https://doi.org/10.15184/aqy.2020.151

172. Kolomiets, A. 2023. Algorithms of factors shaping the worldview of Baroque builders. Scientific Journal Artistic Culture. Current Issues, No. 19(1), p. 61-66. https://doi.org/10.31500/1992-
5514.19(1).2023.283122

173. Kostyk, Y., Udovyk, V. 2023. Socio-economic development of the South of Ukraine in the conditions of operation of the Odesa porto-franco regime. University Economic Bulletin, No. 56, p. 125-136. https://doi.org/10.31470/2306-546X-2023-56-125-136

174. Kravchenko, A., Kyzymenko, I., Husieva, N., Krasilnikova, O. 2022. Crime against memory or cultural genocide? On the destruction of the cultural heritage of Ukraine during Russian aggression in the ХХІ century. European Journal of Transformation Studies, No. 10(2), p. 206-234. https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/journal-transformation/article/view/8224

175. Kravchenko, V. V. 2020. Borderland City: Kharkiv. East/West: Journal of Ukrainian Studies (EWJUS), No. 7(1), p. 169-196. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1039945

176. Kropyvnytskyi, D. 2024. The network showed how Andriivskyi Uzvizlooked like 130 years ago. Unique photos. https://www.obozrevatel.com/ukr/zhizn-stolitsyi/u-merezhi-pokazali-yakij-viglyad-mavandriivskij-uzviz-130-rokiv-tomu-unikalni-foto.htm

177. Krupnytski, B. 2025. The era of the Cossack-Hetman state. http://litopys.org.ua/encycl/eui043.htm

178. Krushelnytska, L.I. 1965. Burial ground of Vysotsky culture in Zolochev. Archaeology, T.XIX.,122-135. http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/193648/12-Krushelnytska.
pdf?sequence=1

179. Kruzhutsky, S., Rusyaeva, A., Chernenko, E., Anokhin, V., Bessonova, S., Vyazmitika, M., Zubar, V., Ilinskaya, V., Kozub, Yu., Korpusova, V., Leypunskaya, N., Lapin, V., Myrzin, V., Otreshko, V., Popovich, I., Skrzhinskaya, M., Slavin, L., Solomonik, E., Som, H., Terenozhkin, A., Shilts, P. 1986. Archeology of the Ukrainian SSR. Volume 2: Scythian-Sarmatian and ancient archaeology. Kyiv: Naukova dumka. https://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S2%201REF=10&S21FMT=online_book&C21COM
=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=ukr0002734

180. Kucheruk, O. 2025. Anniversary of the consecration of St Andrew’s Church in Kyiv. https://old.nmiu.org/tsoho-dnia/2801-richnytsia-osviachennia-andriivskoi-tserkvy-u-kyievi

181. Kyiv 1918: German aerial photographs. 2024. https://uain.press/photos/kiyiv-1918-nimetskiaerofotoznimki-1440329

182. Kyiv-Pechersk Lavra, general view, 1909. 2025. https://www.kobzar.in.ua/gallery/grafika/kyievopecherska-lavra-zahalnyj-vyhliad-1909/

183. Lazarenko, V. 2020. Mapping identities: Narratives of displacement in Ukraine. Emotion, Space and Society, Vol. 35, No. 100674. https://doi.org/10.1016/j.emospa.2020.100674

184. Leahy, E.L. 2024. State murals, protest murals, conflict murals: Evolving Politics of public art in Ukraine. Arts, Vol. 13(1), No. 1. https://doi.org/10.3390/arts13010001

185. Legin, S. 2017a. Latin Cathedral, or 20 interesting facts about the oldest Roman Catholic church in Lviv. https://photo-lviv.in.ua/latynska-katedra-abo-20-tsikavyh-faktiv-pro-najdavnishyj-u-lvovirymo-katolytskyj-kostel/

186. Legin, S. 2017b. The daily life of the inhabitants of ancient Lviv. Part III – food. https://photo-lviv.in.ua/pobut-meshkantsiv-davnoho-lvova-chastyna-iii-harchuvannya/

187. Legin, S. 2018. 10 facts about the Boim chapel in Lviv. https://photo-lviv.in.ua/10-faktiv-prokaplytsyu-bojimiv-u-lvovi/

188. Lehmann, M. 2020. The Carta Marina of Martin Waldseemüller from 1516 – political geography in context of the struggle for the spices of Southeast India. Cogent Arts & Humanities, Vol. 7(1), No. 1741983. https://doi.org/10.1080/23311983.2020.1741983

189. Leon Battista, A. 1565. L’architettura di Leon Batista Alberti. Nel Monte Regale [Mondovì]: Appresso Lionardo Torrentino, p. 66. https://archive.org/details/larchitettura00albe/page/66/mode/2up

190. Levchenko, S., Alaverdova, G. 2020. Icon painting of the 13th - early 20th centuries and old russiandecorative and applied arts. Kyiv: National Museum “Kyiv Art Gallery”. https://knag.
museum/images/files/Ikonopys_WEB.pdf

191. Li, C., Yang, T., Zhu, S., Chen, C., Guan, S. 2020. Density map guided object detection in aerial images. In: Proceedings of the IEEE/CVF conference on computer vision and pattern recognition workshops (pp. 190-191). https://doi.org/10.48550/arXiv.2004.05520

192. Life in technicolor: Herculaneum frescoes and mosaics up close. 2025. https://www.herculaneumtickets.com/frescoes-and-mosaics/

193. Lihus, O. 2021. Romanticismo ucraniano en el contexto de la cultura europea de los siglos XIX y principios del XX: Análisis historiográfico interdisciplinario. Mundo Eslavo, No. 20, p. 147-157. https://doi.org/10.30827/meslav.vi20.21627

194. Linda, S. Przewłocka-Sionek, R. 2023. Innovative and traditional methods of non-invasive reconstruction of architectural monuments. In: Proceedings of 5th International Scientific and
Practical Conference “Innovative Technology in Architecture and Design” (ITAD-2021). Vol. 2490, No. 030017. https://doi.org/10.1063/5.0148799

195. Litevchuk, V. 2018. Architecture of Ukraine by Heorhiy Lukomskyi. https://monitorwolynski.com/uk/news/2463-21026

196. Lviv beer is another business card of the city! 2013. https://photo-lviv.in.ua/lvivske-pyvo-scheodna-vizytivka-mista/

197. Lviv in the past and now. Rare photos of the opera house. 2017. https://tvoemisto.tv/news/lviv_u_mynulomu_i_teper_natsionalnyy_teatr_opery_ta_baletu_im_solomii_krushelnytskoi_foto_89561.html

198. MacLeod, F. 2014. Exhibition to showcase early drawings of Zaha Hadid, Rem Koolhaas. https://metropolismag.com/viewpoints/exhibition-to-showcase-the-early-drawings-of-zaha-hadid-remkoolhaas-and-more/

199. Main National Memorial Complex of Heavenly Hundred Heroes - Museum of the Revolution of Dignity. Revolution of Dignity. 2025. https://www.maidanmuseum.org/uk/storinka/revolyuciyagidnosti

200. Main National Memorial Complex of Heavenly Hundred Heroes - Museum of the Revolution of Dignity. Orange Revolution. 2025. https://www.maidanmuseum.org/uk/storinka/pomaranchevarevolyuciya

201. Makhortykh, S.V. 2020. The Scythians and Urartu. Archaeology and Early History of Ukraine, No. 36(3), p. 79-90. https://doi.org/10.37445/adiu.2020.03.02

202. Manyuk, V.V., Maniuk, V.V. 2023. Geodiversity, geological heritage and renewal of the network of geosites of the Dnipropetrovsk region. Journal of Geology, Geography and Geoecology, No. 32(2), p. 326-341. https://doi.org/https://doi.org/10.15421/112330

203. Map of Kharkiv, Ukraine. 2025. https://depositphotos.com/ua/vector/map-of-the-city-of-kharkivukraine-416469602.html

204. Maps of Kamianets-Podilskyi. 2012. https://k-p.net.ua/istoriya_kamyantca/istoriya/1565-mapikamyancya-podlskogo.html

205. Maps of Kyiv and Kyiv region. 2025. http://www.nbuv.gov.ua/node/85

206. Maps of Kyiv. From the beginning to the present day. 2019. https://surl.li/rtleew

207. Maps of Ukraine. (2025). https://www.bimcc.org/history-of-cartography/maps-of-ukraine

208. Marelić, T. 2025. Are portolan charts and portolan mile geometrically rooted in classical antiquity? A cartometric analysis of al-Shirazi’s “Greek Map” and the Pisane, Lucca, Avignon, and Cortona Charts. Cartographica: The International Journal for Geographic Information and Geovisualization, No. 59(4), p. 143-160. https://doi.org/10.3138/cart-2024-0029

209. Marino, B.G., Amore, R. 2021. Coastal cultural heritage and sustainability: Cultural issues and development scenarios of the archaeological site of Herculaneum. Sustainable Mediterranean Construction, No. 2021(13), p. 38-47. https://www.sustainablemediterraneanconstruction.eu/SMC/The_Magazine_n_13.html

210. Maxwell, A.E., Bester, M.S., Guillen, L.A., Ramezan, C.A., Carpinello, D.J., Fan, Y., Hartley, F.M., Maynard, S.M., Pyron, J.L. 2020. Semantic segmentation deep learning for extracting surface mine extents from historic topographic maps. Remote Sensing, Vol. 12(24), No. 4145. https://doi.org/10.3390/rs12244145

211. Melyukova, A.I. 1995. Scythians of southeastern Europe. In: Nomads of the Eurasian steppes in the early Iron Age (pp. 26-61). Berkeley: Zlnat Press. https://web.archive.org/web/20180423182924id_/http:/www.csen.org/Pubs_Sales_Reviews/Nomads/Nomad-188579-00-2.pdf#page=56

212. Metropolitan – Schemes. Kharkiv. https://www.online.ua/en/kharkiv-subway-map-873967/

213. Mielczarek, M. 2021. Nikonion in Roman times. A fragment of history of an ancient city on the lower Dniester. Acta Archaeologica Lodziensia, No. 67, p. 15-25. https://www.ceeol.com/search/articledetail?id=1012937

214. Mikhailova, R., Perepelytsia, O., Zaitseva, O., Kubrysh, N., Samoylova, O., Melnyk, N., Demenko, A. 2022. Architectural graphics - From inception to postmodernism. Postmodern Openings, No. 13(1), p. 234-253. https://doi.org/10.18662/po/13.1/394

215. Mikrut, S. 2024. The use of modern photogrammetric techniques in the inventory of historical monuments — focus on the Potocki Palace in Krzeszowice. Geomatics, Landmanagement and Landscape, No. 2, p. 7-19. https://doi.org/10.15576/gll/2024.2.01

216. Modern history of Kyiv in maps, diagrams and photographs. 2025. https://hmarochos.kiev.ua/2015/08/26/novitnya-istoriya-kiyeva-u-mapah-diagramah-ta-fotografiyah/

217. Mokrousova, O. 2022. KYIV MODERNISM: Exploration, protection and promotion. Docomomo Journal, No. 67. https://doi.org/10.52200/docomomo.67.09

218. Monastery island. 2025. https://vidchuy.dp.ua/katalog/tpost/ol225e79r1-monastirskii-ostrv

219. Monastery of St. George (No. 5). 2025. https://www.pslava.info/LvivM_SvjatogoJuraPl_MonSvJura5,222867.html

220. Morgan, H. 2022. Ukraine – A Brief History. History Ireland, No. 30(3), p. 46–48. https://www.jstor.org/stable/27198426

221. Mozheyko, I. 2022. Destroyed Beauty: Palace of culture “Railwayman”. https://www.slk.kh.ua/news/khronograf/znisena-krasa-palac-kulturi-zaliznicnik.html

222. Mudd, S.M. 2020. Topographic data from satellites. Developments in Earth Surface Processes, No. 23, p. 91-128. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-64177-9.00004-7

223. Musiezdov, O. 2009. Kharkiv identity: Ideas about the city and its history as factors of identification. https://ekhnuir.karazin.ua/server/api/core/bitstreams/2549c538-1a32-4afa-80ed-b47677bb6203/content

224. Muthesius, H. 1904. Das Englische Haus: Entwicklung, Bedingungen, Anlage, Aufbau, Einrichtung und Innenraum. Berlin: E. Wasmuth, p. 40. https://archive.org/details/gri_33125008618767/page/40/mode/2up

225. National Bank of Ukraine. History and Architecture. 2021. https://kyivpastfuture.com.ua/natsionalnyj-bank-ukrainy-istoriia-ta-arkhitektura/

226. National library of Ukraine named after V.I. Vernadsky: history and modernity. 2025. http://www.nbuv.gov.ua/book/export/html/4445

227. National Museum of History of Ukraine. 2025. https://nmiu.org/

228. National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. 2025. https://warmuseum.kyiv.ua/

229. Neuendorf, H. 2016. Leonardo’s Earliest-Known Drawing to Return to His Hometown. https://news.artnet.com/art-world/leonardo-da-vinci-drawing-hometown-592118

230. Nisbet, J. 2010. Material propositions on the individual/collective: The work of Vladimir Tatlin. Modernism/Modernity, No. 17(1), p. 109-134. https://doi.org/10.1353/mod.0.0167

231. Notre Dame de Paris after the fire – What survived. Photo. 2019. https://www.bbc.com/ukrainian/features-47945703

232. Notre-Dame de Paris Cathedral. 2025. https://surl.li/swqjhv

233. Nygren, C.J. 2015. The Hypnerotomachia Poliphili and Italian art circa 1500: Mantegna, Antico, and Correggio. Word and Image, No. 31(2), p. 140–154. https://doi.org/10.1080/02666286.2015.1023020

234. Odesa house of Rusov before the fire: how it looked and what has changed. Photo. 2021. https://odesa.novyny.live/odesskii-dom-russova-do-pozhara-kak-on-vygliadel-i-chto-izmenilosfoto-25868.html

235. Odesa Yumorina 50 years: Extinguishing the brand, concert and comedians. 2023. https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3690357-odeskij-gumorini-50-rokiv-gasinna-marki-koncert-takomiki.html

236. Odesa. Brewery of the Odesa Brewery Society (Sanzenbacher and Co.) (1890-1891, con. XIX-early. XX century). 2011. https://surl.lt/ovizqd

237. Okonchenko, O., Kramarchuk, K., Milchevych, S. 2020. Architecture of defensive gates of western Ukraine castles in the 16th–17th centuries. In: IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Vol. 960, No. 022104. http://dx.doi.org/10.1088/1757-899X/960/2/022104

238. Old general plans of Kyiv. 2014. https://kyivvlada.com.ua/texts/starie_generalnie_plani_kieva/

239. Olianina, S. 2023. Ukrainian baroque iconostasis and liturgical structuring of the monastery space. Interdisciplinary Cultural and Humanities Review, No. 2(1), p. 33-41. https://doi.org/10.59214/2786-7110-2023-2-1-33-41

240. Olivier, В. 2014. Identity in architecture and art: Versailles, Giverny and Gyeongju. South African Journal of Art History, Vol. 29, No. 3. https://journals.co.za/doi/abs/10.10520/EJC166309

241. Oliynik, O., Oliynik, M. 2021. Development of Kharkov as the center of sloboda Ukraine in the XVIXVIII centuries. In: Proceedings of the International Scientific Conference “Local Study and Teacher – 2021” (pp. 47-49). Kharkiv: H.S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University. https://www.researchgate.net/publication/351066311_ROZVITOK_HARKOVA_AK_CENTRU_SLOBIDSKOI_UKRAINI_U_XVI-XVIII_ST

242. Opera House (No. 8). 2025. Monuments of architecture and urban planning of Ukraine. https://www.pslava.info/OdesaM_LanzheronivskaVul_OpernyjTeatr8_2000PamArxitekturyTaMistobuduvan,139727.html
243. Orlenko, M., Ivashko, Y., Kuśnierz-Krupa, D., Kobylarczyk, J., & Ivashko, O. 2021. Conservation of the residential and public architecture of the 19th-early 20th centuries (on the examples of Kyiv and Cracow). International Journal of Conservation Science, No. 12(2), p. 507-528. https://ijcs.ro/public/IJCS-21-38_Orlenko.pdf

244. Pakkanen, J. 2021. Documenting architectural repairs with photogrammetry: Column drums of the temple of Athena Alea at Tegea. In: Ancient Architectural Restoration in the Greek World. Proceedings of the International Workshop Held at Wolfson College, Oxford (pp. 115-125). Rome: Edizioni Quasar. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5061391#page=115

245. Palace of Westminster and Westminster Abbey including Saint Margaret’s Church. 2025. https://whc.unesco.org/en/list/426/gallery/

246. Palamarchuk, M. 2023. St. Nicholas Catholic Cathedral – A Masterpiece of Gothic Architecture in Kyiv. https://www.kyivpost.com/post/17335

247. Panofsky, E. 1955. The Life and of Art of: Albrecht Dürer. Princeton: Princeton University Press. https://doi.org/10.2307/jj.3716017

248. Panoramic and tourist map of Lviv city center in ukrainian and english. 2025. https://www.gif-map.com/maps-of-europe/maps-of-the-ukraine/maps-of-lviv/panoramic-and-tourist-map-of-lvivcity-center-in-ukrainian-and-english

249. Parkhomchik, A. 2020. How Russian Icon Painting Glorified the Protection of the Mother of God. https://surl.li/gjmwmi

250. Participation of European architects in the reconstruction of the hetman’s capital. 2023. https://uain.press/articles/uchast-yevropejskih-arhitektoriv-u-vidbudovi-getmanskoyi-stolitsi-1728969

251. Passek, T. 1941. Trypillian culture. Popular science essay. Kyiv: Publishing House of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. https://zounb.zp.ua/resourse/zaporizkyy-kray/iz-kraieznavchihkolekcij/passek-t-tripilska-kultura

252. Petrenko, O. 2025. Anniversary book – “Brief Description of Kyiv” by Maxim Berlinskyi (1820). http://nbuv.gov.ua/node/5367

253. Petropoulos, E. 2021. Colonisation and landscape transformation: Cross-cultural interactions in the Cimmerian Bosporus region. In D. Braund, V. Stolba & U. Peter (Ed.), Environment
and Habitation around the Ancient Black Sea (pp. 281-304). Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110715972-017

254. Pidorycheva, I. (2022). Post-war recovery of Europe: Experience and lessons for Ukraine. Journal of European economy, No. 21(2), p. 170-187. https://doi.org/10.35774/jee2022.02.170

255. Pietroni, E., Ferdani, D. 2021. Virtual restoration and virtual reconstruction in cultural heritage: Terminology, methodologies, visual representation techniques and cognitive models. Information, Vol. 12(4), No. 167. https://doi.org/10.3390/info12040167

256. Plamenytska, O. 2020. Fortress cities as multicomponent architectural and urban complexes (restoration aspect). https://ibn.idsi.md/sites/default/files/imag_file/130-138_1.pdf

257. Plan of the city of Kyiv (1820, M. Berlinsky). 2025. https://itoldya420.getarchive.net/amp/media/plan-goroda-kieva-1820-g-m-berlinskij-24a615

258. Plan of the city of Lviv. Second edition. 2025. https://q-map.ru/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD-%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0-1932-%D0%B3/

259. Plans and maps of Odesa. 1769-1919. 2015. https://humus.livejournal.com/4245877.html

260. Pletsan, K., Havryliuk, A., Poberezhets, H., Yurova, T., Bilov, V., Polotnianko, O. 2023. Digital transformation of preservation and restoration of Ukraine’s cultural heritage. Studies in Media and Communication, No. 11(7), p. 376-383. https://doi.org/10.11114/smc.v11i7.6514

261. Pohl, W., Wieser, V. 2022. Emerging Powers in Eurasian Comparison, 200-1100. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004519916

262. Ponomaryova, A., Ryan, B.D. 2020. Will Kyiv’s Soviet industrial districts survive? A study of transformation, preservation, and demolition of industrial heritage in Ukraine’s capital. Journal of
Planning History, No. 20(3), p. 220-268. https://doi.org/10.1177/1538513220939092

263. Poppe, A. 2016. Christian Russia in the Making. Abingdon: Routledge. https://surl.li/ksevph

264. Portnov, A. 2022. Dnipro: An Entangled History of a European City. Boston: Academic Studies Press. https://doi.org/10.1515/9798887190327

265. Postal card “General view of Sophia Square”. 2025. https://kyiv.ua.museum-digital.org/object/17378?recordlang=en&record=1004

266. Pototsky palace. 2025. https://lvivgallery.org.ua/museums/palac-potockyh

267. Powstenko, O. 1954. The Cathedral of St. Sophia in Kyiv. New York: The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/9227/file.pdf

268. Prokopiv, V. 2016. Ancient images of Olesko Castle. https://photo-lviv.in.ua/davni-zobrazhennyaoleskoho-zamku/

269. Pyvovarov, S. 2023. 63 years ago, the first metro was opened in Kyiv. We recall how the first stations were built and the deepest in the world - Arsenalnaya (in archival photos). https://babel.ua/texts/37654-59-rokiv-tomu-v-kiyevi-vidkrili-pershu-chergu-metro-zgaduyemo-yak-buduvali-pershi-stanciji-tanayglibshu-u-sviti-arsenalnu-v-arhivnih-foto

270. Radziwiłł Chronicle. 1450. p. 68. https://archive.org/details/radziwill-chronicle/page/n67/mode/2up

271. Rai, D.C., Singhal, V., Pradhan, T., Parool, N. 2013. Seismic vulnerability of monastery temples of stone masonry. In 12th Canadian Masonry Symposium. Vancouver: Canada Masonry Design Centre. https://www.canadamasonrydesigncentre.com/wp-content/uploads/12th_symposium/461.pdf

272. Report on the state of the environment of the natural environment of the city of Kyiv for 2021. 2022. Kyiv: Department of Ecology and Natural Resources of the Kyiv City State Administration. https://mepr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/04/Regionalna-dopovid-Kyyivska-mista-Kyyeva-u-2021-rotsi.pdf

273. Reva, T.S. 2023. The forms of the national operas representation in the virtual environment under martial law (on the example of the activities of the opera theatres of Kyiv, Lviv, and Odesa in 2022). Culture and Contemporaneity, No. 1, p. 162-167. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1203485

274. Richard’s Castle. History and legends. 2021. https://kyivpastfuture.com.ua/zamok-richardaistoriia-ta-lehendy/

275. Rocha, G., Mateus, L., Fernández, J., Ferreira, V. 2020. A scan-to-bim methodology applied to heritage buildings. Heritage, No. 3(1), p. 47-67. https://doi.org/10.3390/heritage3010004

276. Rubruk, W. 2018. Journey to the Eastern Regions. Lviv: Apriori. https://chytomo.com/podorozh-uskhidni-krai/

277. Salas Mirat, C., Bedoya Frutos, C., Adell Argilés, J.M. 2018. Antonio Gaudí, the forerunner of sustainability and biomimicry in architecture, 100 years in advance. Architecture, City and Environment, No. 13(37), p. 71-98. http://dx.doi.org/10.5821/ace.13.37.5348

278. Samoilovich, V.P. 1972. Ukrainian national housing (end of the 19th - beginning of the 20th century). Kyiv: Scientific Opinion. https://uartlib.org/downloads/SamoylovichJitlo_uartlib.org.pdf

279. Sapritsky-Nahum, M. 2023. Fragmented lives and fragmented histories in Odesa. In Dispossession (pp. 100-120). New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003382607

280. Saveliev, O. 2021. History of Studies of roman time Tyras material culture. Cercetări Arheologice, No. 28(1), p. 199-210. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=966965

281. Schoenefeldt, H. 2016. Architectural and scientific principles in the design of the palace of Westminster. In: Gothic Revival Worldwide A.W.N. Pugin’s Global Influence (pp. 175-199). Leuven: Leuven University Press. https://surl.li/kozjie

282. Schrapper, C. 2020. Hans Muthesius–eine beispielhafte Karriere. In Facetten der Fürsorge (pp. 180-207). Berlin: Deutscher Verein. https://doi.org/10.5771/9783784133157

283. Scythian Golden Pectoral from Tovsta Mohyla. 2017. https://www.worldhistory.org/image/7775/scythian-golden-pectoral-from-tovsta-mohyla/

284. Scythian mound Thick Grave. 2022. https://www.dnipro.libr.dp.ua/Skifskyy_kurhan_Tovsta_Mohyla

285. Semenova, I. 2024. Russia hit Gosprom in Kharkov. What is this building, why is it so important and how in the USSR constructivism was in disgrace? https://nv.ua/ukr/ukraine/events/
derzhprom-harkiv-foto-naslidkiv-ataki-istoriya-budivli-shcho-v-niy-roztashovano-noviniharkova-50462070.html

286. Serlio, S. 1619. Tutte l’opere d’architettura, et prospetiua. Venetia : Appresso Giacomo de’ Franceschi, p. 150. https://archive.org/details/tutteloperedarch00serl/page/n149/mode/2up

287. Shamey, R. 2020. Ptolemy, Claudius Ca. 87–100 to 161–180 AD. In: Pioneers of Color Science. Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-30811-1_4

288. Sharkey, B. 2022. Predators and prey: Cosmological perspectivism in Scythian animal style art. Arts, Vol. 11(6), No. 120. https://doi.org/10.3390/arts11060120

289. Shaw, R.N. 1872. Architectural sketches from the continent. https://archive.org/details/gri_33125009286101/page/n23/mode/2up

290. Shcherbak, V. 2023. Following the footsteps of the oldest Cossack centre in Zaporizhzhia, founded by prince Dmytro Vyshnevetskyi. Kyiv-Mohyla Humanities Journal, No. 10, p. 132-144. https://doi.org/10.18523/kmhj270983.2023-10.132-144

291. Shelepin, V. 2006. Cathedral of St. Savior. https://www.pslava.info/OdesaM_SoborSvSpasa,139954.html

292. Shevchenko is an artist. The best paintings of Taras Shevchenko (photo report). 2016. https://provce.ck.ua/shevchenko-hudozhnyk-najkraschi-kartyny-tarasa-shevchenka-fotoreportazh/

293. Shevchenko, L. 2025. The Obolon Residential buildings, Kyiv. (n.d.). https://socialistmodernism.com/the-obolon-residential-buildings-kiev/

294. Shevchenko, T. 2020. Thymiateria and the cult of Aphrodite in Olbia Pontica. Annual of the British School at Athens, No. 115, p. 379-399. https://doi.org/10.1017/S0068245420000040
295. Shevtsova, G., Gorbyk, O., Mezhenna, N., Chobitko, O., Kozak, Y., Andropova, O. 2020. The architecture of the Cathedral of Saint Sophia in Kyiv: uniqueness and universality in historical cultural spaces. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Vol. 960, No. 022105. http://dx.doi.org/10.1088/1757-899X/960/2/022105

296. Shevtsova, S. 2021. Battle of Poltava: How the devastating defeat of the Swedes later became their victory. https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3277248-poltavska-bitva-ak-nisivna-porazkasvediv-stala-zgodom-ihnou-peremogou.html

297. Shevtsova, Ya. 2019. Saint Stanislaus Church. https://www.ukraine-is.com/ru/dominikanskijkostel-u-chortkove/

298. Shpolyanska. K. 2025. St. Andrew’s Church in Kyiv was saved from destruction three times: “heavenly fire” is to blame for everything. https://news.telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2025-04-25/5906745-andreevskuyu-tserkov-v-kieve-trizhdy-spasali-ot-razrusheniya-vsemu-vinoy-nebesnyy-ogon

299. Shpurik, K. 2014. Features of the formation of the historical and cultural heritage of the Kharkov region. Journal of Socio-Economic Geography, No. 16, p. 189-193. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Chseg_2014_16_31

300. Singh, L.P., Singh, H. 2021. Orthographic projections. In: Engineering Drawing: Principles and Applications (pp. 95-102). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108659437.008

301. Skinner, B. (2024). Serhiy Bilenky. Laboratory of Modernity: Ukraine between Empire and Nation, 1772–1914. Slavic Review, No. 83(2), p. 359-362. https://doi.org/10.1017/slr.2024.387

302. Smigiel, C., Mezentsev, K., Provotar, N. 2021. From exception to norm? Analysing gated housing in Sofia and Kyiv since 1989. Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft, Vol. 162, p. 91-121. https://doi.org/10.1553/moegg162s91

303. Smolenska, S. 2024. Kharkiv in the 1920s-1930s as the Capital of Victorious Modernism. Docomomo Journal, No. 70, p. 8-17. https://doi.org/10.52200/docomomo.70.02

304. Somers, S. 2021. Out My Window. https://sarasomers.com/tag/palace-of-versailles/

305. Sophia Cathedral in Kyiv drawing. 2025. https://fototrap.ru/risunki/sofiyskiy-sobor-v-kieverisunok/

306. Sophia Cathedral. Mosaics and frescoes of St. Sophia Cathedral. 2025. http://sofiyskiy-sobor.polnaya.info/ua/sofiivskiy_sobor_mozaiky_i_fresky.shtml

307. Sossa, R. 2020. Lviv mapping in the Soviet period. Geodesy, Cartography and Aerial Photography, No. 91, p. 59-69. https://doi.org/10.23939/istcgcap2020.91.059

308. South Bridge. History. 2020. https://kyivpastfuture.com.ua/pivdennyj-mist-istoriya/

309. Spence, R. 2015. “Leonardo: Drawing the World” at Milan’s Palazzo Reale. https://www.ft.com/content/5c1933c2-e771-11e4-8e3f-00144feab7de

310. St Andrew’s Church. 2025. https://kannelura.ru/?p=17378

311. St. Andrew’s Church – The baroque pearl of Kyiv. 2025. https://landmarks.in.ua/oblast/kyiv/kyivandriivska-tserkva

312. St. George’s Cathedral. 2025/ https://uma.lvivcenter.org/uk/photos/162

313. State Archives of Kyiv Region. 2025. On the verge of shocking “Exhibition on the 160th anniversary of the birth of V.V. Gorodetsky.. https://dako.gov.ua/%D0%BD%D0%B0-
%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D1%96-%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B6%D1%83-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0-
%D0%B4%D0%BE-160-%D1%80%D1%96%D1%87%D1%87%D1%8F-%D0%B2/

314. Stiftsbibliothek. 2014. https://e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/1092

315. Stone Grave – Sacred territory of the ancients. 2014. https://spadok.org.ua/svyatylyscha/kamyanamogyla

316. Stotrozhuk, R. 2021. Unclean force and stones from the sky: the mysticism of the house of Sulima. https://my-kiev.com/news/nechista-sila-i-kameni-z-neba-mistika-budinku-sulimi.html

317. St-Vitus project by Mocker. 2025. https://picryl.com/ru/media/st-vitus-project-by-mocker-b41b97

318. Subcarpathian culture of cord ceramics. 2015. https://www.zamky.com.ua/arheologiya/pidkarpatska-kultura-shnurovoyi-keramiky/

319. Symbol of Kharkov and four centuries of changes in the history of the Annunciation Cathedral. 2022. https://harkiv.novyny.live/simvol-kharkova-i-chetyre-veka-peremen-v-istoriiblagoveshchenskogo-kafedralnogo-sobora-40456.html

320. Szymski, A. 2022. The mystery of Lviv’s name. Qeios, p. 1-90. https://doi.org/10.32388/CN4AP4

321. Taranenko, M.G. 2013. Zaporizhian Sich – origin of Ukrainian Cossack state. National Technical University of Ukraine Journal. Political science. Sociology. Law, No. 3(19), p. 112-122. https://doi.org/10.20535/2308-5053.2013.3(19).36048

322. Taras Shevchenko National University of Kyiv. History. 2021. https://kyivpastfuture.com.ua/kyivskyj-natsionalnyj-universytet-imeni-tarasa-shevchenka-istoriia/

323. Temple of Heaven, Beijing, China (1406). 2025. https://insideinside.org/project/temple-of-heavenbeijing-china-1406/

324. Teslenko, І., Myronenko, L. 2022. Ceramicsof the Medieval Bilhorod: Excavation Materials of 1969, 1971. Archeologia, No. 2, p. 128-152. https://hal.science/hal-04847150/

325. The Anatra Family. 2025. https://odessa-memory.info/ua/index.php?id=92

326. The architecture of ancient city-polises of the Northern Black Sea region. 2019. https://studfile.net/preview/7850356/page:10/

327. The Banqueting House, Whitehall Palace. 2025. https://smarthistory.org/banqueting-house/

328. The builder. 1842. No. 1843, p. 310. https://archive.org/details/gri_33125006201749/page/310/mode/2up

329. The building that started the Ukrainian modern. 2024. https://localhistory.org.ua/rubrics/building/budivlia-shcho-zapochatkuvala-ukrayinskii-modern/

330. The Church of Our Lady of Perpetual Help (1903-1923). 2021. https://rkc.in.ua/index.php?m=k&p=tpbutrmb

331. The first consecrated temple in Kyivan Rus. See how the Church of the Tithes once looked. 2024. https://www.rbc.ua/rus/styler/pershiy-osvyacheniy-hram-kiyivskiy-rusi-divitsya-1715597554.html

332. The Historic Centre of Odesa. 2023. https://whc.unesco.org/en/list/1703/?utm_source=chatgpt.com

333. The Institute of Information. 2025. https://socialistmodernism.com/the-institute-of-informationkiev/#

334. The Kyiv Crematorium: Censorship & the fight for recognition. 2025. https://publicdelivery.org/kyiv-crematorium-ukraine/

335. The MAPA program aims to advance Ukrainian studies using Geographic Information System. 2025. https://www.gis.huri.harvard.edu/

336. The old palace. Facades. 2025. https://all.archodessa.com/all/sabaneev-most-4-old-palace-facadesua/

337. The Piazza di Spagna (Veduta di Piazza di Spagna). 2025. https://artsandculture.google.com/asset/the-piazza-di-spagna-veduta-di-piazza-di-spagna-0001/iAFfOMgTjq0NFg?hl=uk

338. The plan of the castle Wartburg in Thuringia in the 11th century. 2025. https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/the-plan-of-the-castle-wartburg-in-thuringia-in-the-11th-newsphoto/
985705732

339. The Schönborn Palace is the magic of numbers. 2020. https://photo-lviv.in.ua/palats-shenbornivmahiia-tsyfr/

340. The Slovo Building (2025). https://constructivism-kharkiv.com/en/objects/77-05-45-house-word

341. Tiso, A. 2023. Un’architettura di Vincenzo Scamozzi per l’ordine dei Teatini: la chiesa e il convento dei Santi Simone e Giuda a Padova. In: Chiesa di San Gaetano in Padova : archeologia, storia, arte, architettura e restauri (pp. 493-528). Rome: L’Erma di Bretschneider. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5743898

342. Topal, D. 2024. Golden swords of the early nomads of Eurasia: A new classification and chronology. Arts, Vol. 13(2), No. 48. https://doi.org/10.3390/arts13020048

343. Topography of Leopolis with surrounding suburbs. 2025. https://uma.lvivcenter.org/uk/maps/34437

344. Trypillian culture on the lands of Ukraine. 2015. https://spadok.org.ua/trypillya/trypilska-kulturaabo-de-pochynalasya-istoriya-nashoyi-krayiny

345. Tymchenko, O. 2023. The network showed what was the international airport “Boryspil” in 1965. Unique photos. https://news.obozrevatel.com/ukr/kiyany/life/u-merezhi-pokazali-yakim-buvmizhnarodnij-aeroport-borispil-v-1965-mu-rotsi-unikalni-foto.htm

346. Ursu, N., Hutsul, I., Pidhurnyi, I. 2023. Divine principle as a source of organization of the sacrum of the temples of the Dominican order of the 16th-19th in Ukraine. The Ethnology Notebook, No. 4(172), 1039-1049. https://doi.org/10.15407/nz2023.04.1039

347. Vecherski, V. 2022. Kamianets-Podilskyi Castle. https://vue.gov.ua/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA

348. Vechersky, V. 2018. Results of Ukrainian architecture study of Hetman period. Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Museology and Monumental Studies, No. 1, p. 84-102. https://doi.org/10.31866/2617-7943.1.2018.147573

349. Veduta dell’Anfiteatro Flavio detto il Colosseo, from: ‘Vedute di Roma’ (Views of Rome). 2025. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/360270

350. Venice, from the Porch of Madonna della Salute. 2025. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/437853

351. Viljoen, M.C. 2021. Chapter 1 Aes Incidimus: Early modern engraving as sculpture. In: Sculpture in Print, 1480–1600, (pp. 41-69). Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004445864_003

352. Volynian opened a brewery in Kyiv 150 years ago. 2018. https://business.rayon.in.ua/news/72476-volinianin-150-rokiv-tomu-vidkriv-v-kievi-pivovarnii-zavod

353. Vorokhta. 2025. https://karpaty.localhistory.org.ua/vorokhta

354. Vovchuk, L. 2023. Foreign consulates in Odesa (1920S–1930S). Emihak, No. 1(41), p. 160-180. https://doi.org/10.33782/eminak2023.1(41).628

355. Wallace, C. 2022. Refinement of retrospective photogrammetry: an approach to 3D modeling of archaeological sites using archival data. Archaeological and Anthropological Sciences, Vol. 14, No. 192. https://doi.org/10.1007/s12520-022-01632-0

356. Ward, C.J., Thompson, J.M. 2021. Russia: A Historical Introduction from Kyivan Rus’ to the Present. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003015512

357. Was Odesa founded? 2025. http://lost-odessa.iv-studio.od.ua/zasnuvannya-odesy.html

358. Weisson, E. H., Fittipaldi, M., Concepcion, C. A., Pelaez, D., Grace, L., Tse, D. T. 2020. Automated noncontact facial topography mapping, 3-dimensional printing, and silicone casting of orbital prosthesis. American Journal of Ophthalmology, No. 220, p. 27-36. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2020.06.032

359. Westhoff, A. 2020. Der Kartograph von “America”: Martin Waldseemüller. https://www.deutschlandfunk.de/vor-500-jahren-gestorben-der-kartograph-von-america-martin-100.html

360. Whiteside, T.G., Esparon, A.J., Bartolo, R.E. 2020. A semi-automated approach for quantitative mapping of woody cover from historical time series aerial photography and satellite imagery. Ecological Informatics, Vol. 55, No. 101012. https://doi.org/10.1016/j.ecoinf.2019.101012

361. World map by Henricus Martellus. 2025. https://worldhistorycommons.org/world-map-henricusmartellus

362. Yavorska, V., Gorodetskaya, D., Yurash, Y. 2020. Trends in the formation of state regional demographic policy in Ukraine. Journal of Education, Health and Sport, No. 10(9), p. 1029-1037. https://doi.org/10.12775/JEHS.2020.10.09.121

363. Yuzyak, M. 2021. What did the City Garden of Odesa look like in the 40s. Historical photos. https://odesa.novyny.live/kak-vygliadel-gorodskoi-sad-odessy-v-40-kh-godakh-istoricheskiefoto-
30308.html

364. Zap, R. 2015. Main Building of Lviv University: Centennial Retrospective. https://photo-lviv.in.ua/holovnyj-korpus-lvivskoho-universytetu-stolitnya-retrospektyva/

365. Zapotskiy, S. 2021. Modern revitalization of Kyiv. National interest, No. 1(3), p. 12-18. https://sc01.tci-thaijo.org/index.php/NIT/article/view/240045

366. Zhao, W., Persello, C., Stein, A. 2021. Building outline delineation: From aerial images to polygons with an improved end-to-end learning framework. ISPRS journal of photogrammetry and remote sensing, No. 175, p. 119-131. https://doi.org/10.1016/j.isprsjprs.2021.02.014

367. Zmerzla, S. 2016. Legend of the fact about the Church of Saint Bartholomew (Bartholomaeus) in Drogobici. https://photo-lviv.in.ua/lehendy-i-fakty-pro-kostel-svyatoho-bartolomeyavarfolomiya-v-drohobychi/

368. Sagrada Familia Plans and Gaudí’s Design Explained. 2025. https://visitarsagradafamilia.com/en/sagrada-familia-plans-and-design/

369. Shulyar, A. (2025). Vul. Stryiska, 109 – Lviv main bus station. https://lia.lvivcenter.org/en/objects/stryiska-109/

370. Lotus flower: Building of Sumy universal scientific library. (2023). https://teletype.in/@rodnaya.kultura/cvetok-lotosa-zdanie-sumskoj-biblioteki

371. Projects. Accommodation in Kyiv, Ukraine. 2021. https://onlybook.es/blog/proyectos-alojamientoen-kiev-ucrania/

372. What Functions Did Daming Palace Bear? (2025). https://www.chinaxiantour.com/xian-travelblog/what-functions-did-daming-palace-bear.html

373. Middle Paleolithic (North). (2025). https://archisto.info/srednyi-paleolit-sever.html

374. Kul Oba. 2025. https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CK%5CU%5CKulOba.htm

375. Parnikoza I.Yu. 2016. Middle Paleolithic (north)Model of the excavation site of the Kyrylivska site. https://www.myslenedrevo.com.ua/uk/Sci/Kyiv/Islands/History/Prahistory/gallery/kirylowskastoianka-model.html

376. Skubentov (Skubetov) Martyn (Martin) Ivanovich. 2025. https://old.chersonesos-sev.ru/?page_id=1474

377. Occupations and life of Crimean Tatars. 2025. https://uahistory.co/pidruchniki/textbook-specialneeds-f70-ukraine-history-7-class-2024-kosenko-reissue/62.php

378. The Ebstorf Mappa Mundi -- 13th Century World Map. 2025. https://www.raremaps.com/gallery/detail/46532/ebstorf-mappa-mundi-monialium-ebstorfensium-mappamundi-eckstein-stahle

379. The Catalan Atlas. 2025. https://mangup.su/trebizond-12

380. Carte Pisane. 2025. https://portolanero.neocities.org/Carte_Pisane_Portolan.jpg

381. Novissima totius terrarum orbis tabula. 2025. https://collections.leventhalmap.org/search/commonwealth:st74cx36k

382. Ptolemy’s Map. 2025. https://digitalmapsoftheancientworld.com/ancient-maps/ptolemys-map/

383. Tabula Rogeriana. 2021. https://www.worldhistory.org/image/14129/tabula-rogeriana/

384. Fra Mauro Map. 2025. https://www.facsimilefinder.com/facsimiles/fra-mauro-map-facsimile

385. Kyivan Rus. 2025. https://picryl.com/media/kyiv-rus-t-522603

386. City of the 10th-13th centuries. Part of the mountain with a view of Podil. City of Volodymyr. Fragment of the model D. Mazyukevich. 1968. 2025. https://uain.press/blogs/rozorennya-kiyevayak-moskoviya-namovlyala-tatar-znishhiti-rus-1075351/attachment/kiyiv-4#google_vignette

387. History of the symbol of the capital. 2025. https://zolotivorota.com.ua/en/the-site-dedicated-tothe-golden-gate-museum-in-kiev/

388. Historical maps. 2025. https://www.jnsm.com.ua/h/MP39/#&gid=3&pid=1

389. Richly embellished map of Europe from the Golden age of Dutch cartography. 2025. https://www.raremaps.com/gallery/detail/74443/europa-recens-descripta-a-guilielmo-blaeuw-blaeu

390. 1711 D. Feuille „Le Royavme de Pologne avec ses confins” 5/2. 2025. https://lpmaps.lt/lt/produktas/1747-p-feuille-le-royaume-de-pologne-avec-ses-confins/

391. Lotter Tobias Conrad. 2025. https://www.libreriaperini.com/en/antique-maps-/europe/russia-ukraine-belarus/theatrum-belli-russorum-victoriis-illustratum-sive-nova-et-accurataturcicarum-
et-tartaricum-provinciarum-intra-fluvios-tyras-f--niester-fet-tanaim-f--don-adoram-ponti-euxini-et-in-peloponeso-taurica/7194/dcm

392. The battle of Poltava. 2025. http://www.battle.poltava.ua/english/maps.htm

393. Old Odesa in photographs. 2025. https://viknaodessa.od.ua/old-photo/

394. Map of Poltava in the early 18th-century. 2025. https://www.alamy.com/map-of-poltava-in-theearly-18th-century-artist-anonymous-image60250835.html

395. 1678 Plan of the fortress. 2025. https://www.pslava.info/ChygyrynM_062,125110.html

396. Tourist map of Odesa. 1972. 2025. https://viknaodessa.od.ua/old-photo/?1972-odessa-turistskayaskhema

397. Odesa in the 19th century, lithographs. 2025. https://surl.li/oskwip

398. Zharkikh, N. 2012. Guillaume de Rubruk. https://www.academia.edu/16310364/Guillaume_de_Rubruk

399. The First City Theater of Odesa. 2025. https://operahouse.od.ua/en/about/history/

400. Kharkiv in the XVII-XVIII centuries. 2025. https://kharkov.vbelous.net/kharborn.htm

401. Bondarev, A. 2018. About the best buildings of 1917-1953. https://moniacs.kh.ua/uk/pro-najkrashhibudivli-1917-1953-rokiv/

402. Ukrainian baroque architecture. 2016. https://studfile.net/preview/5725997/